fredag 3. desember 2010

Skjerf og sokker / Scarf and socks

Det er vel på tide å oppdatere med noe strikkerelatert her. :) Jeg har jo strikket selv om jeg har hatt bloggpause. Det er riktignok ikke alt som har blitt ferdig enda, men jeg tenkte å foreløpig vise fram de to siste ferdige prosjektene mine. Det ene var en gave til den ene søsteren min, som nylig hadde bursdag. Hun nevnte at hun ønsket seg et skjerf for innebruk, gjerne ufarget, med noen huller i, i deilig garn. Resultatet ble dette, Grounded i Skinny Bugga in the Nude

Det neste jeg vil vise fram, er neonsokkene mine. De er strikket i et garn som heter String Theory Continuum, som inneholder 80% Merino, 10% Kasjmir, 10% Nylon. Dette hespet ble kjøpt fra Simply Socks, men portoen derfra ble ganske dyr, i forhold til å kjøpe direkte fra Caitlins Etsybutikk. Disse sokkene er strikket tå-opp, det er Wendys Johnsons toe-up socks with gusset heel.

Husk at du kan trykke på bildene for å få dem større!
-----------------------------------------------

I guess it's about time I updated with something related to knitting. :) I have been knitting, even though I've taken a pause from the blog. Not everything has been completed yet, but I thought I'd show you the two latest finished projects. One of them was a gift two one of my sisters, who recently had a birthday. She wished for a scarf for indoor use, undyed, with some holes in it, in a soft an lovely yarn. The result was this, Grounded in Skinny Bugga in the Nude.


The next thing I want to show you, are my neon stripey socks. They're knitted in String Theory Continuum, 80% Merino, 10% Cashmere, 10% Nylon. This hank was bought from Simply Socks, but the shipping got a bit more expensive than buying directly from Caitlins Etsy shop. The socks are knitted toe up, using Wendy Johnsons toe-up sock with gusset heel pattern


Remember, you kan click on the pictures to increase the size!

tirsdag 30. november 2010

Ny jakke / New jacket

Når gradestokken viser -14 grader ute, og vinterjakken både er for kald og glidelåsen ikke er helt god, da fortjener man en ny vinterjakke.  Her i Trondheim har vi Stormbergbutikk, så vi tok en tur dit i går ettermiddag, og jeg kom hjem med denne, Nordlys dunparkas.
Jeg har testet den på min veldig lange spasertur til og fra jobb i dag (maks 10 min hver vei), og jeg frøs ikke i det hele tatt! Ikke der som jakken var på, i hvertfall. Føttene er en helt annen sak, det samme med ansiktet og fingrene, men hjelp for føttene er på tur, vintersko er bestilt, og ventes i posten.

---------------------------------------------------------------
When it's -14 degrees Celsius outside, and the winter jacket is too cold, and the zipper is not quite working, one deserves a new winter jacket. So, yesterday I bought this down parka from Stormberg.
I tested it on my very long way to work and back today (max 10 minutes each way), and I didn't get cold at all! At least not in the areas the jacket covers. The feet, face and fingers are a different matter, but help for the feet is on it's way, I've ordered new winter shoes, and waiting for them to arrive in the mail.

mandag 22. november 2010

Tesesong / Tea season

Nå som vinteren for alvor er over oss, har også tesesongen min kommet i gang. Jeg kan drikke en kopp av og til ellers i året også, men spesielt senhøsten og vinteren er tesesong for min del. I den forbindelsen tenkte jeg at jeg skulle komme med et tips.

Jeg selv er nemlig veldig glad i Yogi te, som man får kjøpt på helsekostbutikker her til lands. En pakke koster rundt 45 kr, og ofte er ikke utvalget det største, har jeg funnet ut. Tilfeldigvis kom jeg over nettbutikken iHerb, som har et stort utvalg, til en god pris, rundt 4 amerikanske dollar per pakke, noen litt under, noen litt over. Portoen er ikke avskrekkende heller, 4 dollar per pakke. Hvis du vil inn og handle der for første gang, kan du få 5 dollar i avslag på din første ordre ved å bruke min henvisningskode, som er QEX019. Kjekt, ikke sant? Og de har masse annet der også, ikke bare te!
Jeg venter nå i spenning på min tredje bestilling, med blant annet te med kakaosmak. :)
----------------------------------
Now that the winter has arrived, my tea season has started. I may drink a cup of tea every now and then during the rest of the year, too, but my tea season is normally during late fall and winter. So, I thought I should drop by with a tip today.

I love Yogi tea myself, and here in Norway we buy it in health food stores. One box cost around 8 USD, and the selection isn't always the best. One day I found the web store iHerb, they have a great selection, at a great price. One box cost around 4 USD, some a bit more, some a bit less. The shipping isn't too expensive, either, to Norway we pay 4 USD! So, if you want to make your first order there, you can get 5 USD off your first order by using my referral code, QEX019. Nice, isn't it? And they've got lots of other stuff, too, not just tea!
I am now waiting for my third order, one of the teas I ordered is a cocoa flavoured tea. :)

tirsdag 16. november 2010

Kickback

Jeg beklager at jeg har vært fraværende her det siste halvåret, og vel så det. Det har vært ulike årsaker til det, jeg har rett og slett hatt behov for en bloggpause, men jeg tenkte jeg skulle stikke innom nå med et lite tips for dere som er slik som meg, og handler en del på nett.

Kickback.no gir deg såkalt kickback når du går via deres nettsider, og videre inn på de deltakende butikkene når du skal handle. Fra deres egne nettsider "Alt du behøver å gjøre er å gå via Kickback.no når du skal handle hos en av våre partnere. Prisen på det du kjøper forblir det samme, men du vil i etterkant få en «kickback» på ditt kjøp og din oppsparte kickback kan du veksle ut i gratis gavekort og gaver." Av og til kan man finne rabattkoder, som gir rabatt på prisen der og da, i tillegg til kickbacken, som blir registrert, og kommer på kontoen i ettertid. Det koster ikke noe å være medlem der, og går du inn via denne lenken, tjener jeg opp ekstra kickback for å ha invitert deg. Jeg har oppdaget flere nye og rimelige butikker jeg ikke visste eksisterte, og når jeg kan få litt tilbake ved å handle derfra, er det jo bare et pluss.

---------------
I'm sorry that I've not been updating my blog the last six months or so, there are several reasons for that, I guess I just needed a pause. I just dropped by with a shopping tip for my Norwegian readers, I will be back soon with another tip for all my readers, I promise.

fredag 2. april 2010

Easter time

First of all, I’m sorry that I haven’t blogged in a while. There are several reasons for that, actually. Life has been a bit challenging lately, to be honest. We’ve been moving at work, from a several offices area to a open landscape, and that combined with our department (approx 20 people) being more or less without a leader for a couple of months, getting new tasks that we’re not quite sure about, and having more than enough to do from before, well, let’s just say we struggle a but at work these days. So, when I could take my Easter vacation after worked half a day on Wednesday, I was very pleased.

Also, things are happening with my family in the north, things I have no control over, and can do nothing about, just watch happening. The worst part is that someone is being hurt, and there’s absolutely nothing I can do about it! If I could, I’d be more than happy to trade places, but I can’t.

So, on to some more interesting news, perhaps. I’ve finished two pairs of Mitered mittens since I blogged last time. This pair for my mother, knitted in Noro Silk Garden colour 267.

And also this pair, for my oldest sister, knitted in Noro Silk Garden colour 292. I know, they look like they’re knitted with twocompletely different colours, but the labels said it’s the same.

Both pairs were birthday gifts, and I was a bit nervous about the pink/purple pair, I had to add a note to them, saying that I’d knit her a new pair if she wanted two mittens that matched more. I wouldn’t blame her if she did. But, luckily she loved them, and I got a MMS from her the other day with a picture of her wearing them, saying she uses them, so I guess we got a happy ending there. :)

Amongst other news, we’ve bought ourselves a new camera, a Canon EOS 550D (picture ganked from Canon). We’ve only had it for a few days, so we haven’t tested it properly yet, but I do look forward to trying it out. I am considering buying a portable photo studio as well, something like this, but we’ll see.   EOS_550D

lørdag 20. februar 2010

Sokker /Socks

Dette blir et skikkelig sokkeinnlegg, så de av dere som ikke er glad i sokker, bør stoppe å lese nå. ;) 

På bursdagen min, 2. februar, fikk et av søskenbarna mine en sønn, det var hennes første. De visste at det ville bli en gutt, og i høst var et av navnene de nevnte som aktuelle, Emil. Jeg "måtte" derfor sørge for at et par sokker i Wollmeise i fargen "Emil" ble klare, og trådene ble festet omtrent samtidig som han kom ut til verden.  Navnet ble for øvrig Isak.
I uken som var, fikk jeg fire par sokker i posten, fra USA. Jeg har handlet litt på Ebay, disse sokkene måtte jeg bare ha, jeg synes alle sammen beskriver meg helt perfekt! 

Til venstre har vi Sushi Girl, så katte-eller hundepoter, Headache Girl og til slutt Knitting Girl.

----------------------------------
This will be a real sock post, so if you're not a sock lover, you should probably stop reading now. ;)

On my birthday, 2 February, one of my cousins had her first baby. They knew it was going to be a boy, and one of the names that was mentioned as possible this autumn, was Emil. I just "had to" make sure that a pair of socks in Wollmeise colour "Emil" were knitted, and the threads were just fastened around the same time as he was born. He was named Isak, by the way.

This week I got four pairs of socks in the mail, from USA. I've been shopping on Ebay, I found these socks, and just had to buy them, as I think they describe me perfectly!

To the left we have Sushi Girl, then cat's or dog's paws, Headache Girl and at the right Knitting Girl.

fredag 15. januar 2010

Godt nytt år / Happy New Year


Årets første ferdige strikkeprosjekt ble et par sokker, hadde det ikke vært for at disse var utrolig kjedelige å strikke på, hadde de nok vært ferdige tidligere. Det er altså sokker til Tommy, strikket i Opal Elemente, fargenr 1075. Ribbestrikk i skaftet, rettstrikk ellers, etter hans ønske. Neste gang jeg skal strikke sokker til ham, velger jeg garn og oppskrift, tenker jeg, da blir det kanskje litt bedre. Det har vært veldig kaldt her i Trondheim den siste måneden, og han uttalte at kun hjemmestrikkede sokker er bra nok når det er mer enn -10 grader ute. Sånt liker man å høre, så han har vel fortjent flere par. ;)

---------------------------
The first finished knitting project this year was a pair of sock for Tommy, and if they weren't so boring to knit, they would have been done earlier. Knitted in Opal Elemente colour no 1075. He wanted a ribbed cuff, and the rest stockinette. The next time I'm knitting socke for him, I think I'll choose the pattern and the yarn, perhaps it'll be more fun to knit. It's been quite cold here in Trondheim the last month, and when he claimed that the only socks good enough when it's more than -10 degrees Celsius outside, is handknitted socks, I guess he deserves at few pairs more. ;)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...