tirsdag 10. juni 2008

Ny nevø / New nephew



Som nevnt i forrige innlegg, har det kommet nytt tilskudd i familien, lille Sigurd. Små babyer trenger store babytepper, så to hesper med merinoull fra Nøstebarn, ble til dette teppet. Hadde jeg kunnet hekle, hadde det nok vært en pen kant rundt. Den lille prikken oppå er mobiltelefonen min, for å vise størrelsen. Teppet er digert...

Får samtidig vise fram garnet som ble kjøpt i Bodø, to hesper Hacho (skal bli sokker) og 11 nøster Sumatra (skal bli sommergenser).
-------------------------------------------

As I mentioned, we have a newcomer in the family, little Sigurd. Babies need blankets, so I knitted this one out of two skeins of merino wool from Nøstebarn. The small dot on the picture is my cell phone, to show the size. The blanket is huge...
Had I known how to crochet, it would have a nice crocheted edge, as well.

In Bodø I bought some yarn, two skeins og Hacho (for socks) and 11 skeins of Sumatra (for a sweater).

1 kommentar:

  1. Pell deg opp til meg! Hihi! Skal lære deg å hekle jeg! Er så enkelt så!!!

    SvarSlett

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...