onsdag 9. januar 2008

Mitt første syprosjekt / My first sewing project


Ja, symaskinen er i hus, og det første jeg har sydd på "ordentlig" er en varmepute, fylt med ris. Fant litt stoff på tilbud på Jysk i helga, og fant ut at dette ville passe fint. Jeg har sydd en pute med tre lommer for risen, og et trekk, slik at trekket kan vaskes. Prøver puta på skuldrene nå, og den er ganske så varm. Det er ingen tvil om at jeg er nybegynner, men det er bare én måte å lære på...

---------

My sewing machine has arrived, and my first "real" project is a rice bag. I found some fabrics on sale this weekend, and thought this would look nice. I have sewn three "pockets" for the rice, and made a cover, so that I can wash the cover. I'm trying the bag on my shoulders right now, and it feels quite warm. There is no doubt that I'm a beginner when it comes to sewing, but there's only one way to learn...

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...