onsdag 3. oktober 2007

Sur i dag / Angry today

Da jeg skulle sykle til jobben i morges, fikk jeg meg en liten overraskelse. Ved siden av sykkelstativet lå den avklipte låsen til Tommys sykkel, og sykkelen var borte vekk. Noen har altså vært så frekk og stikke av med den i løpet av natta. Utrolig kjipt, han kjøpte den i mars. Regner ikke med å se den igjen, men den er i hvertfall registrert i Falcks sykkelregister.

-----
When I was going to get my bike and go to work this morning, I got a rather unpleasant surprise. Tommys bike had been stolen last night, only the off cutlock was left behind. The bike was bought in March, so I wasn't very old. I guess we'll never see it again... :(

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...